|
|
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡Ø Ä«Å×°í¸® Ãß°¡¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î µµ¹èÇÒ °æ¿ì, ¿ÀÈ÷·Á Ä«Å×°í¸® Ãß°¡°¡ ´Ê¾îÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
| [Á¤¿¬º¹] <ÀÚÀå¸é¿¡ °üÇÑ ½Ã ¸ðÀ½> ÇԹκ¹ ½ÃÀÎÀÇ '±×³¯ ³ª´Â ½½Çĵµ ¹èºÒ·¶´Ù' ¿Ü | 2010-03-11 00:52:04 |
(220.¢½.33.165) | Á¶È¸ : 458 |
|
<ÀÚÀå¸é¿¡ °üÇÑ ½Ã ¸ðÀ½> ÇԹκ¹ ½ÃÀÎÀÇ '±×³¯ ³ª´Â ½½Çĵµ ¹èºÒ·¶´Ù' ¿Ü
+ ±×³¯ ³ª´Â ½½Çĵµ ¹èºÒ·¶´Ù
¾Æ·¡Ãþ¿¡¼ ¹° Ʋ¸é ´Ü¼ö°¡ µÇ´Â
Á¼Àº °è´ÜÀ» ¿Ã¶ó¾ß ÇÏ´Â Àü¼¼¹æ¿¡¼
¸¸ÇÐÀ» ÇÏ´Â ³ªÀÇ µî·Ï±ÝÀ» À§ÇØ
»ç±Û¼Â¹æÀ¸·Î À̻縦 ¶°³ª´Â Çü´Ô³×
´Þ±×¶ô°Å¸®´ø ¹ä±×¸©µé
º£´Ï¾îÆÇÀ¸·Î µÈ ³ó¦À» ¸®¾îÄ«·Î ³ª¸£°í
Áý¾È ÇüÆíÀ» Àû³ª¶óÇÏ°Ô ±îº¸ÀÌ´ø ÀÌ»ñÁü
°¡½¿ÀÌ ÇÑÂü ´úÄȰŸ®°í À̻簡 ³¡³µ´Ù
ÇüÀº ½ÃÀå °ñ¸ñ¿¡¼ Â¥Àå¸éÀ» ½ÃÄÑÁÖ°í
½±°Ô Á¤¸®µÉ »ì¸²»ìÀ̸¦ Á¤¸®ÇÏ·¯ °¬´Ù
³ª´Â Àü³¯ Ä£±¸µé°ú ±ø¼ÒÁÖ¸¦ ¸¶½Å ´ë°¡·Î
³Ã¼ö ÇÑ ´ëÁ¢À¸·Î Á¶°¥ÁõÀ» Ç®¸é¼
Â¥Àå¸éÀ» ¾Õ¿¡ ³õ°í
ÀÌ»óÇÑ Áß±¹Áý ÀþÀº ºÎºÎ¸¦ º¸¾Ò´Ù
¹Ù»Û Á¡½É½Ã°£ ¸ÂÃç Àá ÀÚÁÖ´Â ¾Æ±â¸¦ °í¸¶¿öÇϸç
ÀþÀº ºÎºÎ´Â ¹Ð°¡·ç, ±× ¿¬¾àÇÑ ¹ÝÁ×À¸·Î
ưưÇÑ ¹Ì·¡¸¦ ²Þ²Ùµí ¸í¶ûÇÏ°Ô Àüȸ¦ ¹Þ°í
¼µÑ·¯ ¹è´ÞÀ» ³ª¾Æ°¬´Ù
³ª´Â ±× ¸ð½ÀÀÌ ´«¹°Ã³·³ ¾Æ¸§´Ù¿ö
¹°¹è°¡ ºÎ¸¥µ¥µµ Â¥Àå¸éÀ» ³²±â±â ¹Ì¾ÈÇÏ¿©
¸¶Áö¸· ¸é¹ß±îÁö ´Ù ¸Ô°í³ª´Ï
´õºÎ·èÇÏ°Ô ¹è°¡ ºÒ·¶´Ù, »ì¾Æ°£´Ù´Â °Ô
±×³¯ ³ª´Â ºÐ¸í ½½Çĵµ ¹èºÒ·¶´Ù
(ÇԹκ¹¡¤½ÃÀÎ, 1962-)
+ ¾Æ¹öÁö¿Í ÀÚÀå¸é
³» ¾î¸± Àû
¾Æ¹öÁö ¼Õ¸ñ Àâ°í µû¶ó°¡ ¸Ô´ø
ÀÚÀå¸é
¿À´ÃÀº ±× ¾Æ¹öÁö°¡ ³» ¼Õ¸ñ Àâ°í
¾ÆÀ徯Àå µû¶ó ¿Í
ÀÚÀå¸éÀ» Àâ¼ö½Ã³×
¼Å÷ Á£°¡¶ôÁú·Î
Á£°¡¶ô ³¡¿¡¼ ÆÄ¸£¸£ ¶³¸®´Â
ÀÚÀå¸é
¾Æ¹öÁö°¡ »ì¾Æ¿Â ¼¼¿ùó·³ Ç÷Èçó·³
¿©±âÀú±â ÅöÅö Æ¢¾î
±î¸¸ ÇÇÅç·Î »ì¾Æ³ª³×
(ÀÌ¿µÃᡤ½ÃÀÎ, 1941-)
+ ÀÚÀå¸é¿¡ ´ëÇÑ ÀÛÀº »ý°¢
±â¾ïÀÇ µÎ·¹¹ÚÀ¸·Î ±æ¾î¿Ã¸° ¾î¸° ½ÃÀý Ãß¾ïµéÀÌ
¸¶³É Áñ°Ì°í ¾Æ¸§´Ù¿î °Í¸¸Àº ¾Æ´ÏÁö
ÇÏÁö¸¸ ÀÚÀå¸é¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïµé¸¸Àº ¾ðÁ¦³ª Áñ°Ì°í ½Å³ª
Áö±Ýµµ ¾î¸°¾ÆÀ̵鿡°Ô
¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¸ÀÀÖ´Â À½½ÄÀ» ²ÅÀ¸¶ó ÇÑ´Ù¸é
ÀÚÀå¸éÀº ¾ðÁ¦³ª ¼øÀ§±Ç¿¡ µé ¼ö ÀÖÀ» °Å¾ß
¼¼¿ù Áö³ª ¿ì¸® ÀÔ¸À ¾Æ¹«¸® º¯´ö ºÎ·Áµµ
ÀÚÀå¸éÀº ¾ðÁ¦³ª Ãß¾ï ¼Ó ±× ¸À ±×´ë·ÎÀÌÁö
Ä£±¸Ã³·³ µû¶óºÙ´Â ´Ü¹«Áö¿Í ¾çÆÄ ±×¸®°í ÃáÀå±îÁö
µðÁöÅнô뿡 ¾Æ³¯·Î±×½Ã´ëÀÇ ÀÚÀå¸éÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀº
°¡Áø °Ô ¾øÀ» ¶§¿¡µµ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾øÀÌ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ°í
Á¤ÁßÇÏÁöµµ, ¿¹ÀǸ¦ Â÷¸®Áö ¾Ê°í ¸Ô¾îµµ
Ǫ±ÙÇÔÀ» ´À³¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®À̾ß
ÀÚÀå¸é¾Æ!
¼¼»ó ±Þ°ÝÇÑ º¯È¿¡µµ ¾Æ¶û°÷¾øÀÌ
³Ê¸¸Àº ±× ¸À ±×´ë·Î °Å±â¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾î¶ó
¼¼´ë°¡ ¹Ù²î°í ÀÔ¸À ¹Ù²ðÁö¶óµµ
³ª¿Í ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀº ¿©ÀüÈ÷ ³Î ÁÁ¾ÆÇÒ Å×´Ï
(ÇãÈÆ¡¤½ÃÀÎ)
+ ³ªÀÇ °æÁ¦
±¸µÎ¸¦ ½ÅÀ¸¸é¼ ¾Æ³»ÇÑÅ× Â÷ºñ Á», ÇÏ¸é ¸¸¿øÀ» ÁØ´Ù
ÀüÁÖ±îÁö ¿Ô´Ù °¬´Ù ÇÏ·Á¸é ½Ã³»¹ö½º°¡ 210¿ø °öÇϱâ 4¿¡´Ù
´õÇϱâ Á÷Çà¹ö½ººñ 870¿ø °öÇϱâ 2¿¡´Ù
´õÇϱâ Á¡½É Â¥Àå¸é ÇÑ ±×¸©°ª 1,800¿ø Çϸé
Á» ³²´Â´Ù ³ª´Â ³²´Â µ·À¸·Î ¹«¾ó ÇÒ±î »ý°¢Çϸé¼
º¶û ³¡¿¡ ³»¸ô¸° ³ªÀÇ °æÁ¦¾ß, ¾ÆÁÖ ³ªÁö¸·ÇϰÔ
ºÒ·¯º»´Ù ¶Ç ¾î¶² ³¯Àº Â÷ºñ Á», ÇÏ¸é ¿À¸¸ ¿øµµ ÁØ´Ù
ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ½á¾ß µÈ´Ù°í ¾Æ³»´Â ÄáÄá°Å¸®¸ç ÀÏÂï µé¾î¿Í¿ä ÇÏÁö¸¸
³ª´Â º´ÃµÀÌÇüÇÑÅ× ±× µ¿¾È ¼ú ¾ò¾î¸ÔÀº °Í ¿°Ä¡µµ ¾ø°í ÇÏ´Ï
±×·± ³¯ Àú³á¿¡´Â ¼ÒÁÖ¿¡´Ù °¨ÀÚÅÁÀÌ¶óµµ »ç¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù
¶Ç ¸çÄ¥ ÈÄ¿¡ ±¸µÎ¸¦ ½ÅÀ¸¸é¼ ¾Æ³»ÇÑÅ× Â÷ºñ Á», Çϸé
¿ù¸»ÀÌ¶ó ¼¼±Ý ³»°í ¹¹ ³»°í ÇØ¼ õ ¿øÂ¥¸® ¸î »ÓÀ̶ó´Âµ¥
»çõ ¿øÀ» ¹Þ¾Æµé°í ¹ÙÁöÁÖ¸Ó´Ï ¼Ó¿¡ ©¶û°Å¸®´Â µ¿ÀüÀÌ ¾ó¸¶³ª µÇ³ª
¼ÕÀ» ½½Â½ ³Ö¾î º»´Ù µ¿ÀüÅ×°¡ ±î²ø±î²øÇÑ °Ô ¸¹¾Æ¾ß Çϴµ¥
¼ÕÅé ³¡ÀÌ ¹Ì²ø¹Ì²øÇÏ´Ù ³ª´Â °©Àڱ⠾µ¾µÇØÁ®¼
¿À´Ã Á¡½ÉÀº ¶ó¸éÀ¸·Î³ª ÇÑ ³¢ ¶§¿ï±î »ý°¢ÇÑ´Ù
¶Ç ±× ´ÙÀ½ ³¯µµ ±¸µÎ¸¦ ½ÅÀ¸¸é¼ ¾Æ³»ÇÑÅ× Â÷ºñ Á», Çϸé
´ë¶ä ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ ¹¹ ¶§¹®¿¡ »ç´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù°í
À¯°æÀÌ ÇǾƳëÇпøºñµµ ¿À´Ã±îÁö ³»¾ß ÇÑ´Ù°í ¾Æ³»´Â
¿î´Ù, ³ª´Â ½½ÆÛÁø´Ù ³ª´Â µµ´ëü ¾Æ¹« »ý°¢µµ ³ªÁö ¾Ê´Â´Ù
¾îÁ¦µµ ±×·¨´Ù ±æ °¡´Ù ¿À·£¸¸¿¡ ¸¸³ Ä£±¸°¡
»õ³¢µé µ¥¸®°í ¿äÁò ¾î¶»°Ô ¸Ô°í »ç´À³Ä°í, ±Ù½É½º·´´Ù´Â µíÀÌ
³ªÀÇ °æÁ¦¸¦ ÈÍÈ÷ µé¿©´Ùº¸°í ÀÖ´Ù´Â µíÀÌ ¹°¾úÀ» ¶§
³ª´Â ±×·¨´Ù »ì¾Æº¸´Ï±î »ì¾ÆÁö´õ¶ó, Àß ¸Ô°í Àß »ê´Ù°í
±×°Ô Áö±ÝÀº ÈÄȸµÈ´Ù Á»´õ °íÅëÀÇ Æ÷Á ÃëÇÒ °ÍÀ»
À̳ðÀÇ ¼¼»ó ÆÅ °¥¾Æ¾þ¾î ¹ö·Á¾ßÁö, Çϸç ÁÖ¸ÔÀ̶ó°í Á» Áã¾îº¼ °ÍÀ»
¾Æ´Ï¸é, ³ª´Â ÇÑ ´Þ¿¡ Àü±³Á¶¿¡¼ ³ª¿À´Â »ý°èº¸Á¶ºñ¸¦
31¸¸¿øÀ̳ª ¹Þ´Â´Ù ÇöÁ÷¿¡ °è½Å ¼±»ý´ÔµéÀÌ ºÀ±Þ¿¡¼ Âɰ³ ÁֽаŴÙ
±×·¡ Àڱ⠺À±Þ¿¡¼ ´Ù´ÞÀÌ ¸¸¿øÀ» Âɰ³ ³²¿¡°Ô Áشٴ °Í
±×°Í ¹ÞÀ» ¶§¸¶´Ù ¹Þ´Â »ç¶÷ °¡½¿ÀÌ ´õ ¾²¸° °Í
À̰ÍÀÌ ¿ì¸®µéÀÇ À̵¥¿Ã·Î±â´Ù ¿ì¸®µéÀÇ »ç»óÀÌ´Ù
ÀÌ·¸°Ô ÀÚ¶ûÀÌ¶óµµ Á» ¶°¹úÀÌ¸é¼ ±×·¡¼
ÀÔÀ¸·Î¸¸ °ÆÁ¤Çϴ ģ±¸³ð µÚÅë¼ö³ª Á» ±Ü¾îÁÙ °ÍÀ»
³ªÀÇ °æÁ¦¾ß, ³ª´Â ³»°¡ ÀÚ²Ù ¹«¼¿öÁö´Â±¸³ª
»ç³»°¡ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ µ· ¶³¾îÁö¸é Á¼½Òó·³ ÀÚÀßÇØÁø´Ù°í
¾î¶»°Ôµç µ· ¹ú ±Ã¸®³ª Á» ÇØ º¸¶ó°í ¾î¸Ó´Ï´Â ¸»¾¸ÇϽÃÁö¸¸
±×±îÁþ µ· ¸î Ǭ ¶§¹®¿¡ Ä£±¸ÇÑÅ×µµ Áõ¿À¸¦ µéÀÌ´ë·Á´Â
³ª ÀÚ½ÅÀÌ »ç½ÇÀº ´õ °ÆÁ¤À̱¸³ª ÀÌ·¯´Ù°¡´Â Á¤¸»
ÀÛ¾ÆÁö°í ÀÛ¾ÆÁö°í ÀÛ¾ÆÁ®¼ ÇÑ ¸¶¸® µüÁ¤¹ú·¹³ª µÇÁö ¾ÊÀ»Áö
³ª´Â ¿äÁò ±×°Ô Á¦ÀÏ °ÆÁ¤À̱¸³ª
(¾ÈµµÇö¡¤½ÃÀÎ, 1961-)
+ °Å´ëÇÑ ¼Ò¸Á
¾Æ, ±×¿ÍÀÇ Ã¹ ¸¸³²Àº ¾ó¸¶³ª ȲȦÇß´ø°¡?
µÎ¸Þ»ê°ñ ÇÑ Ã̳ðÀÌ ¿¿©¼¸ ¾î´À º½³¯
±¤ÁÖÀÇ ¹øÈ°¡ ÃæÀå·Î ÇÑ Áß±¹Áý¿¡¼
±×¸¦ óÀ½ ¸¸³ª Çѻ糪Èê ¹ä¸ÀÀ» ÀÒ¾ú´ø
Àϰö »ìÂ¥¸® ³» ¼ÕÁÖ ³à¼®Àº
¿Ö½ÄÁý¿¡ °¡¼µµ ±×³ð¸¸ ã´Â,
¾Æ´Ï, Á¶¼± ÆÈµµÀÇ ¸ðµç ¾î¸°À̵éÀÌ
ÇѰᰰÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â,
°¡³ÇÑ À̵éÀÇ ½ÄŹ¿¡ ÀÚÁÖ ¿Ã¶ó
±×µéÀÇ °øº¹À» ´Þ·¡ÁÖ´Â
¸ÀÀÖ´Â ÇÑ ±×¸©ÀÇ ÀÚÀå¸é,
¼ÕÀÚÀå¸é
±× ÀÚÀå¸é °°Àº ±×·±
»ç¶÷ÀÌ µÉ ¼ö´Â ¾øÀ»±î?
¼¹ÎµéÀÌ Áñ°Ü ã´Â
¾Æ, ¿ì¸®µéÀÇ ´ëÅë·É
(ÀÓº¸¡¤½ÃÀÎ, 1940-)
+ Â¥Àå¸éÀ» ¸ÔÀ¸¸ç
Â¥Àå¸éÀ» ¸ÔÀ¸¸ç »ì¾ÆºÁ¾ß°Ú´Ù.
Â¥Àå¸éº¸´Ù °ËÀº ¹ãÀÌ ¶Ç ¿ÃÁö¶óµµ
Â¥Àå¸éÀ» ¹è´ÞÇÏ°í °¡¹ö¸° ¼Ò³âó·³
¹ãºñ ¿À´Â °ñ¸ñ±æÀ» µ¹¾Æ¼ °¡¾ß°Ú´Ù.
Â¥Àå¸éÀ» ¸ÔÀ¸¸ç ³ª´©¾î °®´ø
¿ì¸®µéÀÇ »ç¶ûÀº ¹ãºñ¿¡ Á¥°í
Á¥Àº ´ãº¶ô¿¡ ¹Ù¶÷ó·³ ±â´ë¾î
»ç¶÷µéÀÇ ºó °¡½¿µµ ¹ãºñ¿¡ Á¥´Â´Ù.
³» ÇÑ °³ ¼Òµ¶Àú·Î ºÎ·¯ÁúÁö¶óµµ
ºñ Àû¾î ²¨Áø µîºÒ Èçµé¸®´Â ÀÌ ¼¼»ó
½½ÇÄÀ» ¼¯¾î¼ ħ¹¬º¸´Ù ¸ÀÀÖ´Â
Â¥Àå¸éÀ» ¸ÔÀ¸¸ç »ì¾ÆºÁ¾ß°Ú´Ù.
(Á¤È£½Â¡¤½ÃÀÎ, 1950-)
+ ÀÚÀå¸éÀÇ Èû
1.
ÀÌÁ¦´Â »ç¶óÁ® ¹ö¸° ÁßȹÝÁ¡
¾Õ´Ï ºüÁø ÁÖ¹æÀåÀÌ ¸é¹ßÀ» »Ì¾Æ³»´ø ÁßȹÝÁ¡
õÀå¿¡´Â ÆÄ¸® ²ö²öÀ̰¡ »ì¶û°Å¸®°í
À̼ҷæÀÇ ¸Í·æ°ú°À» Àßµµ Èä³»³»´ø ¯²²³× Áý
¿ì¸®´Â ÆÄ¸®Ã³·³ ±×³ðÀÇ ±×´Ã ¼ÓÀ¸·Î ¸ð¿©µé¾úÁö
ÀÌÁ¦´Â ±â¾ï ¼Ó¿¡¸¸ ÀÖ´Â ÁßȹÝÁ¡
¿ì¸®´Â °í¿äÈ÷ º¹Á¾ÇÏ´Â ¹ýÀ» ¹è¿üÁö
ÀÚÀå¸é ÇÑ ±×¸©¡¦´Ü¹«Áö¡¦¾çÆÄ¡¦ ±× ¼Ó¿¡ µé¾îÀִ ¯²²ÀÇ
˼̄
µ¿³× ²¿¸¶µéÀ» ÈÖ¾îÀâ´ø ÀÚÀå¸éÀÇ Èû
¿ì¸®´Â ³Ê¹« ÀÏÂï º¹Á¾ÀÇ ÈûÀ» ¾Ë¾Æ ¹ö·ÈÁö
2.
¾ÆÆÄÆ® °è´Ü°ú »ç¹«½Ç ¹®¹Û¿¡ °¡²û ³õ¿©Áö´Â ¯²² ±×¸©µé
»ì¾Æ°¡´Ù º¸¸é °¡²û ±×¶§ ±× ÀÚÀå¸éÀÌ ¸Ô°í ½Í¾îÁú ¶§°¡
ÀÖ´Ù.
³»°¡ °ÉÃĿ ¿Ê, Áö±Ý±îÁö ±×·¸°Ô ²¸ÀÔ¾ú´ø ÀÚÁ¸½ÉÀÇ
¿ÊµéÀ» Ȧ°¡ºÐÇÏ°Ô ¹þ¾î¹ö¸®°í
±× ÀÚÀå¸éÀ» ¸Ô°í ½ÍÀ» ¶§°¡ ÀÖ´Ù.
ÀÏȸ¿ë ±×¸©¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´õ¶óµµ,
ÀÏȸ¿ë Á£°¡¶ôÀ¸·Î ¸ÔÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´õ¶óµµ
¸Ô°í ³ª¸é ´Ù ¹ö·ÁÁú ¿î¸íÀÇ °ÍµéÀÏÁö¶óµµ
¸Ô´Â ¼ø°£¸¸ÅÀº ȲȦÇÑ, »ç¶÷¾Æ
³» °¡½¿ ¹ÛÀ¸·Î ³»¹Ð¾îÁø ÀÚÀå¸é ±×¸©°ú ³ª¹« Á£°¡¶ô
¶§·Î´Â ´«¹°³ª°Ô ´©±º°¡¿¡°Ô º¹Á¾ÇÏ°í ½Í¾îÁú ¶§°¡ ÀÖ´Ù,
»ç¶÷¾Æ,
¸Ô¾îµµ ¸Ô¾îµµ ¹è°¡ °íÇÂ, »ç¶÷¾Æ.
¾î¼¸é ³ª´Â
±×¡¤¶§¡¤±×¡¤¼ø¡¤°£¡¤ÀÇ¡¤ÀÚ¡¤À塤¸éÀ» ¸Ô±â À§ÇØ
»ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
3.
Áö±Ý ÀÚÀå¸éÀ» °°ÀÌ ¸Ô´Â »ç¶÷¾Æ
ºñÀ§°¡ ¾àÇÑ ³»°¡
ħ ¹¯Àº ³× Á£°¡¶ôÀÌ ¸éÀ» ºñºµµ ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê°í
´Ü¹«Áö¿¡ ¹¯Àº Ƽ²ø¿¡µµ °³³äÄ¡ ¾Ê°í
¾¾ÀÍ ¿ôÀ¸¸ç ÇÔ²² ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±âÀûÀ» °¡Á®´Ù ÁØ »ç¶÷¾Æ,
ÀÌÁ¦´Â »ç¶óÁ® ¹ö¸° ÁßȹÝÁ¡
±× ¶§ ±× »ç¶÷µéµµ ´Ù »ç¶óÁ® ¹ö¸° ÁßȹÝÁ¡
¸Ô°í ¸Ô¾îµµ ¶Ç ¸Ô°í ½Í¾ú´ø ÀÚÀå¸é¾Æ
³ª, ¾ÆÁ÷µµ
¿©±â ÀÖ´Ù
(°¼ö¡¤½ÃÀÎ)
* ¿«ÀºÀÌ: Á¤¿¬º¹ / Çѱ¹±âµ¶±³¿¬±¸¼Ò ÆíÁýÀ§¿ø
|
¹Ù¶÷¿¹¼ö@Á¤¿¬º¹ |
|
|
|