Once the center of the song is also
정세일
0
510
2019.11.15 08:10
저자 : 정세일
시집명 :
출판(발표)연도 : 2019
출판사 :
어머니의 숲에있는
천년의 고요함을 일깨우고
바람처럼
반달의 꿈을 곱게
벽돌이 되도록
밝은빛과 어두운 가을이 고독을 어울려 놓은
따듯하고 밝은색
강물의 물감으로
겉은 고요함을 바르고
가을의 단풍틀에 넣어
네모나고 결이 일정하도록
만들어진 시냇물
노래의 중심이되면 또한
Mother in the woods
To awaken a thousand years of silence
Like the wind
Finely dream of a half moon
To be a brick
Bright and dark autumn solitude
Warm and bright
By river paint
On the outside
Put it in the frame of autumn leaves
So that the squares are constant
Creek
Once the center of the song is also
천년의 고요함을 일깨우고
바람처럼
반달의 꿈을 곱게
벽돌이 되도록
밝은빛과 어두운 가을이 고독을 어울려 놓은
따듯하고 밝은색
강물의 물감으로
겉은 고요함을 바르고
가을의 단풍틀에 넣어
네모나고 결이 일정하도록
만들어진 시냇물
노래의 중심이되면 또한
Mother in the woods
To awaken a thousand years of silence
Like the wind
Finely dream of a half moon
To be a brick
Bright and dark autumn solitude
Warm and bright
By river paint
On the outside
Put it in the frame of autumn leaves
So that the squares are constant
Creek
Once the center of the song is also