In the river of reeds
정세일
0
285
2019.12.20 05:54
저자 : 정세일
시집명 :
출판(발표)연도 : 2019
출판사 :
갈대의 강물에 실린
무게와 존재감
깨달음으로만 형성되는
황금빛 물결
강물의 중심을 가져올 때마다
바람이 일어나고
저녁 하늘을 만들어 놓은 회오리바람의 노을 넓이는 알 수 없습니다.
그래서 산과 골짜기가 좁아지지 않도록
강물의 폭과 넓이는
자로 재어놓은
당신의 갯벌에 아카시아 강둑이 정결하게 서있도록
애태움도 단 순간이면
별이 되어 날아가
빛남이 없어도
새들만이 외로움에도 가을이 되고
In the river of reeds
Weight and presence
Formed only by enlightenment
Golden wave
Every time we get the center of the river
The wind is rising
The width of the whirlwind setting the evening sky is unknown.
So that the mountains and valleys
The width and width of the river
Ruled
Pray for cleanliness of the Acacia River on your tidal flat
In a moment of distress
Fly as a star
Even without the glow
Only the birds fall in loneliness
무게와 존재감
깨달음으로만 형성되는
황금빛 물결
강물의 중심을 가져올 때마다
바람이 일어나고
저녁 하늘을 만들어 놓은 회오리바람의 노을 넓이는 알 수 없습니다.
그래서 산과 골짜기가 좁아지지 않도록
강물의 폭과 넓이는
자로 재어놓은
당신의 갯벌에 아카시아 강둑이 정결하게 서있도록
애태움도 단 순간이면
별이 되어 날아가
빛남이 없어도
새들만이 외로움에도 가을이 되고
In the river of reeds
Weight and presence
Formed only by enlightenment
Golden wave
Every time we get the center of the river
The wind is rising
The width of the whirlwind setting the evening sky is unknown.
So that the mountains and valleys
The width and width of the river
Ruled
Pray for cleanliness of the Acacia River on your tidal flat
In a moment of distress
Fly as a star
Even without the glow
Only the birds fall in loneliness