Truth that I put on warm mittens with only my thumb
정세일
0
308
2020.01.26 07:04
저자 : 정세일
시집명 :
출판(발표)연도 : 2020
출판사 :
언제나 당신만의
가을이면
이렇게 별빛은 어느 한곳만을 중심으로
기울어진
고운 햇살의 빗면에 기대어
고드름처럼 바라보고 싶은
투명함과
고요함의 달빛 같은 거울
그래서 골목마다 동그랗게 보이는
달무리의 저녁 모습이란
정겹게 연기를 도넛으로 만들고 있는
초가지붕 위에
강물처럼
그렇게 모나지 않도록 햇살로
곱고 따듯하게
꽃이 피어오르는 순간마다
엄지손만 있는 벙어리장갑을 따듯하게 오랫동안 입혀준 진실
Always yours
In autumn
Like this, the starlight is centered on only one place
Inclined
Leaning on the slope of fine sunshine
I want to look like icicles
Transparency and
Moonlight Mirror of Tranquility
So alleys look round
With the evening scene of the halo
Nicely making donuts
On thatched roof
Like a river
In the sunshine so
Finely and warmly
Every time a flower blooms
Truth that I put on warm mittens with only my thumb
가을이면
이렇게 별빛은 어느 한곳만을 중심으로
기울어진
고운 햇살의 빗면에 기대어
고드름처럼 바라보고 싶은
투명함과
고요함의 달빛 같은 거울
그래서 골목마다 동그랗게 보이는
달무리의 저녁 모습이란
정겹게 연기를 도넛으로 만들고 있는
초가지붕 위에
강물처럼
그렇게 모나지 않도록 햇살로
곱고 따듯하게
꽃이 피어오르는 순간마다
엄지손만 있는 벙어리장갑을 따듯하게 오랫동안 입혀준 진실
Always yours
In autumn
Like this, the starlight is centered on only one place
Inclined
Leaning on the slope of fine sunshine
I want to look like icicles
Transparency and
Moonlight Mirror of Tranquility
So alleys look round
With the evening scene of the halo
Nicely making donuts
On thatched roof
Like a river
In the sunshine so
Finely and warmly
Every time a flower blooms
Truth that I put on warm mittens with only my thumb