정겨운 속삭임을 도란도란 (Dorando whisper
정세일
0
258
2020.01.27 08:03
저자 : 정세일
시집명 :
출판(발표)연도 : 2020
출판사 :
가을만의 알 수 있는
귀뚜라미의 정원
숲들이 노래하고 싶은 고요함에
이미 출렁임을
거미줄로
바람과 별의 간격을 일정하게 만들고
나뭇잎이 창문을 열어
이리 저리 바스락 거리는 소리만으로도
노래의 마음에는
은빛 종소리 단풍잎
정겨운 속삭임을 도란도란
싸리잎에도
Known only in autumn
Cricket's Garden
In the silence that the forests want to sing
It's already rocking
With spider web
Make the wind and stars evenly spaced
The leaves open the window
Just rustling around
In the heart of a song
Silver Bell Maple Leaf
Dorando whisper
To leaf
귀뚜라미의 정원
숲들이 노래하고 싶은 고요함에
이미 출렁임을
거미줄로
바람과 별의 간격을 일정하게 만들고
나뭇잎이 창문을 열어
이리 저리 바스락 거리는 소리만으로도
노래의 마음에는
은빛 종소리 단풍잎
정겨운 속삭임을 도란도란
싸리잎에도
Known only in autumn
Cricket's Garden
In the silence that the forests want to sing
It's already rocking
With spider web
Make the wind and stars evenly spaced
The leaves open the window
Just rustling around
In the heart of a song
Silver Bell Maple Leaf
Dorando whisper
To leaf