폭포
손병흥
0
381
2020.07.07 06:25
저자 : 靑山 손병흥
시집명 :
출판(발표)연도 : 2020년
출판사 :
폭포
靑山 손병흥
힘차게 흘러온 급류 높고 곧은 절벽에서
거침없이 곧장 쏟아져 내리는 물줄기 되어
우렁찬 물소리로 멋진 자태 뽐내는 폭포수
그 웅장함에 잠겨버린 깊은 용소의 원형처럼
몹시 가파른 경사면에 한 치의 주저함 없는
자연이 빚어놓은 물보라의 향연 펼쳐진 모습
빼어난 경관만큼 물이 깊고 패인 소용돌이에
물살마저 빨라진 수중바위에 부딪치고 휩쓸려
순리대로 흘러가는 순응하는 물길의 마음가짐
엄청난 운동에너지 넘치는 물떠러지 힐링 명소
------
waterfall
靑山 Son Byung Heung
From the rapid and high cliffs that flowed vigorously
It becomes a stream of water that pours straight down without hesitation
Waterfalls boasting with their sound
Like the archetype of a deep warrior locked in its grandeur
Without a hesitation on a very steep slope
Splendid feast of nature unfolded
The water is deep and digging like an excellent landscape.
Even the water hits the underwater rock and gets swept away.
--
滝
靑山 孫炳興
力強く流れてきた急流高くまっすぐ崖から
よどみなくまっすぐ降り注ぐ水流されて
雄壮水音に素晴らしい姿誇る滝
その壮大さにロックされてしまった深い滝壺の円形のように
大変急な斜面にした値の躊躇のない
自然が造り出した水しぶきの饗宴広がる様子
優れた景観だけの水が深くへこんだ渦に
流れさえ高速水中の岩にぶつかって流され
道理通り流れる順応する水路の心得
膨大な運動エネルギーあふれる水トロかヒーリングスポット
靑山 손병흥
힘차게 흘러온 급류 높고 곧은 절벽에서
거침없이 곧장 쏟아져 내리는 물줄기 되어
우렁찬 물소리로 멋진 자태 뽐내는 폭포수
그 웅장함에 잠겨버린 깊은 용소의 원형처럼
몹시 가파른 경사면에 한 치의 주저함 없는
자연이 빚어놓은 물보라의 향연 펼쳐진 모습
빼어난 경관만큼 물이 깊고 패인 소용돌이에
물살마저 빨라진 수중바위에 부딪치고 휩쓸려
순리대로 흘러가는 순응하는 물길의 마음가짐
엄청난 운동에너지 넘치는 물떠러지 힐링 명소
------
waterfall
靑山 Son Byung Heung
From the rapid and high cliffs that flowed vigorously
It becomes a stream of water that pours straight down without hesitation
Waterfalls boasting with their sound
Like the archetype of a deep warrior locked in its grandeur
Without a hesitation on a very steep slope
Splendid feast of nature unfolded
The water is deep and digging like an excellent landscape.
Even the water hits the underwater rock and gets swept away.
--
滝
靑山 孫炳興
力強く流れてきた急流高くまっすぐ崖から
よどみなくまっすぐ降り注ぐ水流されて
雄壮水音に素晴らしい姿誇る滝
その壮大さにロックされてしまった深い滝壺の円形のように
大変急な斜面にした値の躊躇のない
自然が造り出した水しぶきの饗宴広がる様子
優れた景観だけの水が深くへこんだ渦に
流れさえ高速水中の岩にぶつかって流され
道理通り流れる順応する水路の心得
膨大な運動エネルギーあふれる水トロかヒーリングスポット